A 16 éves Juan megpróbál kitörni a szomorúságtól nyomorgatott otthonából, és a család autójával egy városszéli telefonpóznában köt ki.
Juan hazatelefonál, mire az öccse, Joaquín közli vele, hogy az anyjuk még mindig a fürdőszobában van bezárva. Juan lerakja a telefont. Míg Juan az utcákat járja, segítség után kutatva, találkozik Don Heberrel, egy öreg, paranoiás szerelővel, akinek egyetlen társa a szinte emberi boxer, Sica. Don Heber megígéri, hogy megjavítja az autót, amint Juan beszerzi a szükséges alkatrészt a foglalattört járműhöz. Ezt keresve Juan a „Refaccionaria Oriente”-hez érkezik, egy autóalkatrész boltba, Lucía, egy fiatal anya dolgozik, akinek szent meggyőződése, hogy az ő helye az életben egy punk banda énekeséként lenne. Bár Lucía rengeteget tud a punkról, a szerelésről semmit sem, így várniuk kell a „hozzáérő” Davidra, egy tinédzser szerelőre, aki teljesen odavan a harcművészetekért és a Kung Fu filozófiáért. A különböző figurák abszurd, és zavarba ejtő világa Juant magával ragadja egy, egynapos utazásra, melynek során elfogad egy eseményt olyan természetesnek és megmagyarázhatatlannak, mint a halál.
színes feliratos mexikói filmdráma, 85 perc, 2008
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott
rendező: Fernando Eimbcke
forgatókönyvíró: Fernando Eimbcke, Paula Markovitch
operatőr: Alexis Zabe
producer: Christian Valdelievre
vágó: Mariana Rodríguez
szereplő(k):
Diego Catano (Juan)
Héctor Herrera (Don Heber)
Daniela Valentine (Lucía)
Juan Carlos Lara (David)
Yemil Sefami (Joaquín)
Bemutató dátuma: 2008. december 25. (Forgalmazó: Cirko Film)
Forrás: 