Az örmény gengszterek egy családja, a Malakian klán irányítja Dél-Franciaország alvilágát. A klán feje az erőszakos keresztapa Milo Malakian, aki vasököllel uralja világát. A klán vezér fia, Anton, arról álmodik, hogy kiszabadul és saját életét éli a hőn szeretett és kívűlálló Elodie-val.
A szökéssel nem csak Anton száll szembe apjával, hanem az az ember is, aki megfogadta, hogy megkeseríti az életét: Saunier felügyelő.
(színes, feliratos, francia-olasz krimi, 95 perc, 2009) (16)
rendező: Laurent Tuel
forgatókönyvíró: Laurent Tuel, Simon Moutairou
zeneszerző: Alain Kremski
jelmeztervező: Pascaline Chavanne
producer: Christine Gozlan, Alain Terzian
látványtervező: Carlos Conti
szereplő(k):
Jean Reno (Milo Malakian)
Gaspard Ulliel (Anton Malakian)
Sami Bouajila (Saunier felügyelő)
Vahina Giocante (Elodie)
Isaac Sharry (Rudy)
Alberto Gimignani (Emilio)
Eric Challier (Missak)
Julian Negulesco (Daniel)
Bemutató dátuma: 2010. szeptember 16. (Forgalmazó: Mokép)