Mi kell egy igazi nagy kalandhoz? Stoppolás, megálló kamionosok, dühös medvék, tüskés sündisznók és egy golfozó liba a labdaszedő kacsájával. Csak kérdezd Kate-t és Humphrey-t, a vadőrök által befogott és az ország túloldalára szállított két farkast, akik próbálnak hazajutni.
A fürge észjárású Humphrey egy igazi omega farkas, akinek a szellemes szóviccekről szólnak a napjai, és leginkább bugyuta társaival lóg, a tréfálkozó farkasokkal és a videójátékokkal játszó mókusokkal. Teljes ellentéte Kate, az alfa nőstény, aki kötelességtudó, fegyelmezett és ügyes Lara Croft-féle mozgása pedig mindenkit ámulatba ejt. Humphrey jelszava „Nevettesd meg őket!”, Kate-é „Én vagyok a főnök!”. Kettejüknek együtt pedig több ezer kilométert kell megtenniük, és csak egymásra számíthatnak.
Mindeközben otthon a menetelő rivális farkas falkák viszályt szítanak, s úgy tűnik csak Kate és Humphrey tudja helyreállítani a békét. De ehhez legelőször egymást kell túlélniük.
színes, magyarul beszélő, amerikai-indiai animációs film, 88 perc, 2010 (12)
rendező: Ben Gluck, Anthony Bell
forgatókönyvíró: Chris Denk
zeneszerző: Chris Bacon
producer: Ken Katsumoto, Richard Rich
vágó: Scott Anderson
szereplő(k):
Justin Long (Humphrey eredeti hangja)
Hayden Panettiere (Kate eredeti hangja)
Dennis Hopper (Tony eredeti hangja)
Christina Ricci (Lilly eredeti hangja)
Christine Lakin (Reba eredeti hangja)
Danny Glover (Winston eredeti hangja)
szinkronhang:
Papp Dániel (Humphrey magyar hangja)
Pálmai Anna (Kate magyar hangja)
Stefanovics Angéla (Lilly magyar hangja)
Forgács Gábor (Tony magyar hangja)
Bemutató dátuma: 2010. október 21. (Forgalmazó: Fórum Hungary)